曾经作为古代宫殿与帝王之居的山区王国,韩国在21世纪却因其现代化的都市与数十年的冲突而广为人知。对外人来说,南北之间的紧张局势或许就是韩国的代名词,然而,除却战争的创伤,韩国还有其不为人知的另一面。在韩国的南部,存在着大片未被触及的荒野,那里非凡的生物繁衍生息,而韩国人民则遵循着古老的传统,与季节和自然和谐共生。正是在这些和谐共生的联系之中,而非分裂之中,我们才看到了真正的韩国。注:原文中的“朝鲜”可能是一个笔误,因为通常我们所说的“韩国”指的是位于朝鲜半岛南部的国家,而“朝鲜”则指的是位于朝鲜半岛北部的国家。在这里,我根据上下文将其翻译为“韩国”。同时,我也对原文中的个别表达进行了微调,以使译文更加流畅自然。
Sorry,此资源仅限本站vip会员下载,请先登录
如下载地址失效,请联系我们的在线客服!帮助及声明:若需要帮助,您可以查看 帮助中心 。若本内容无意侵犯了贵司版权,请与我们联系2406067889@qq.com,我们将在第一时间处理与回复!